I've found many answers for how to disable the backup dialog, but they all involve turning off backups (like this one). I want Lightroom to always backup the catalog upon exiting, but I want to set the backup settings once and then never see the dialog again.
The main reason for this is to allow my mac to apply automatic system upgrades, which involves restarting, but Lightroom blocks that because of the backup dialog.