I found a solution for my situation in case it helps someone else.
I noticed that my aperture lever wasn't bent/broken like the Nikon website suggests. It felt more jammed. I took the following steps to unjam it:
Unmounted the lens.
Gently pressed the lever down along with the DoF Preview button while the camera was on. Taking a photo would probably have ...