I use a cheap adapter that has an Aperture Ring for the new Nikon G lens but also works for older lens as well. I use a Sony a6000 which has focus peaking and related.
Assuming that I only use manual focus for any Nikon lens, such as the Otus, is there any advantage on buying a more expensive adapter outside of EXIF data? Does this advantage also hold true when I use a lens that can auto focus (even if I only manual focus)? (I'm guessing manually focusing those lens are harder since the throw distance is shorter.)