When we speak of typical ranges of "high transmission" polarizing filters, we do not mean "this filter might be -2/3 stops and that filter might be -1 1/3 stop." What we mean is that "the same filter can vary between 2/3 to 1 1/3 stops" based on the various directions of the polarization of the light it is filtering.
These typical ranges are based on using a polarizing filter outdoors in daylight with the unobscured sun shining from an angle outside the field of view of the camera. Rotating the orientation of a "high transmission" polarizing filter in such natural lighting conditions will typically alter the total reduction of light from between 2/3 stops at the minimum effect and 1 2/3 stops at the maximum effect.
If one is in an environment where the polarization of light is exactly evenly distributed, as the question suggests, rotating the polarizing filter would not alter the total amount of light that is allowed to pass. But we can very easily see that, in most lighting environments, rotating the orientation of the polarizing filter does result in a rather noticeable difference in the effect of the filter and the total amount of light allowed to pass. This tells us that in typical lighting environments, the polarization of light is not usually evenly distributed.
These rule-of-thumb ranges are only valid when shooting under conditions as described above, which is the "typical" usage case for a polarizing filter in creative photography. If the lighting environment is different from shooting in daylight with the sun at an angle outside the field of view of the camera, then all bets are off. The total reduction of light can be anywhere from the minimal transmission loss, from which any optical instrument suffers, all the way to (theoretically) reducing the light by 100% and not allowing any of it to pass.
And how is it possible for a circular polarizer to cut less than 1 stop as Hoya claims of its best ones?
Because in typical natural lighting conditions, the polarization of light is not near as evenly distributed as you envision. Turning the orientation of the filter to match the predominate polarization of the light striking it will result in less than 50% (one stop) reduction of light. Turning the orientation of the filter 90° to the predominate polarization of the light striking it will result in greater than 50% (one stop) reduction of light. In addition to the effect of the polarizing material we must also account for transmission loss due to the materials from which the filter is made. This will reduce the total amount of light allowed to pass to less than what is attributable to the effect of the polarizing action of the filter.
How much a polarizer filter reduces the light that passes through it is measured by how much the light it allows to pass is attenuated. That is, light already polarized in a single direction is aimed at a polarizer turned to allow the maximum amount of light polarized in that direction to pass. The measured difference between the brightness of the light before and after it passes through the polarizer is the amount of transmission loss. This measurement does not include the amount of light attenuated due to its polarity, because that will vary highly based on the nature of the light striking the filter and the orientation of the filter and the light.
Let's say that again because it is vital to understanding how we measure light transmission of a polarizing filter:
When a polarizer is used with light that is polarized in more than one direction, how much of the light will be allowed to pass and how much will not is highly variable based on how much of the total light is polarized in the direction the filter is oriented to allow to pass and how much is not.
Thus a "high transmission" polarizer that transmits about 90% of the light that is oscillating in the same direction as the linear filter will typically reduce the total light striking it anywhere from 2/3 to 1 2/3 stops. But this could be less or more than that based on the relationship between the orientation of the linear filter and the polarization of the light striking it.
- If none of the light striking a linear polarizer of either type (high transmission or not) is oscillating in the same direction as the linear filter, then none will be allowed through. The reduction in this case will be close to an infinite (∞) number of stops. This is the theoretical result of placing two linear polarizers oriented with their direction of attenuation 90° to each other.
- If all of the light striking a linear polarizer is oscillating in the same direction as the orientation of the linear filter, then the transmissive properties of: 1) the glass, 2) the specific polarizing material, and, in the case of a circular polarizer, 3) the quarter wave plate placed directly behind the linear polarizing material will determine what percentage of the light is allowed to pass.
- A "high transmissive" type polarizer will pass about 90% of the light already polarized in the correct orientation.
- A "non-high transmissive" type polarizer will pass anywhere from less than 40% to around 70% of the light that is polarized in the same orientation as the linear filter.
Notice that the typical reduction for both high transmissive and non-high transmissive polarizing filters include one stop (50% of total light) plus their respective transmission loss in their ranges. Only if the light falling on them is evenly distributed between light correctly oriented to pass the linear filter and light not correctly oriented to pass the linear filter will the total reduction would be one stop plus the transmission loss of the filter.
For a "high transmission" polariser, your theoretical even distribution of light would result in a one stop reduction (1/2 the light striking the front of the filter) due to the effect of the polarizer plus the 10% transmission loss (-0.15 stops) for a total reduction of 1.15 stops.
For a "standard" circular polariser with a transmission of 60%, your theoretical even distribution of light would result in a one-stop reduction (1/2 the light striking the front of the filter) due to the effect of the polarizer plus the 40% transmission loss (-0.74 stops) for a total reduction of 1.74 stops.
Note that 1.15 stops is in the middle of the typical range of 2/3 to 1 1/3 stops for "high transmission" polarizers. Also note that 1.74 stops is within the typical range of 1 1/2 to 2 1/2 for "standard" polarizing filters.
A word about what a "circular polarizer is: Autofocus doesn't always work with regular linear polarizers. When AF came out, regular linear polarizer filters were modified with a quarter-wave plate placed at a 45° angle behind the actual polarizing material to reorient the polarized light waves in a non-intuitive circular pattern. Thus, we started calling them circular polarizers. All circular polarizers have a single linear polarizing filter plus a quarter-wave plate oriented at 45° to the linear polarizer. The quarter-wave plate acts as a retarder. That is, it slows down the light passing through it but does not, in theory, reduce the amount of light passing through it. This allows AF to continue functioning when using a CPL. The polarizing material itself does the exact same thing as a linear polarizer. The retarding action of the quarter-wave plate takes the polarized light and "re-polarizes" it in a circular pattern. But it only does this to light that was all polarized in the same direction when it passed through the linear polarizer in front of the retarder.
Roger Cicala at lensrentals.com did a survey of circular polarizer filters a while back and wrote a blog article about it: My Not Nearly Complete, But Rather Entertaining, Circular Polarizer Filter Article
He compared six different CPLs in 77mm diameter ranging in price from $102 to $200 purchased from a reputable major online seller (listed in alphabetical order).
- $102 - B&W XS-Pro High-Transmission Circular Polarizer MRC-Nano
- $200 - Heliopan Circular Polarizer
- $140 - Marumi EXUS Circular Polarizer Filter (EXUS is an acronym for a form of High-Transmission)
- $150 - Sigma Water Repellent Circular Polarizing Filter
- $103 - Tiffen Ultra Pol Circular Polarizing Filter
- $180 - Zeiss T* Circular Polarizing Filter
He found that all of them were at least 99.9% efficient at polarizing light. He couldn't say any were more efficient than that because 99.9% was the limit of his measuring setup.
He found that all of them were flat enough to not affect IQ more than any of the others. In his words, "They all passed with flying colors."
Where they differed was in how much light they let through when not polarizing light. In other words, he shone already polarized light through them with the filter turned to let as much of it as the filter could allow through. A 50% reduction would be exactly one stop. Here are the results from least to most transmissive:
- 55% - Tiffen ($103)
- 58% - Heliopan ($200)
- 66% - Zeiss ($180)
- 68% - Sigma ($150)
- 88% - B&W ($102)(HT)
- 91% - Marumi ($140)(HT)
Note that the transmissive measurement is done with light that is already polarized in the same direction as the filter is allowing through. Any transmission loss due to polarized light that is not allowed through will be in addition to the transmission loss measured in this test.
Roger did point out that some shooters might actually want the ND effect of less transmission when using a polarizer, which is often used in bright sunlight. So it is not always necessarily true that more transmissive translates to better in terms of CPLs.
In terms of spectral response, the two high transmission CPLs (B&W and Marumi) had near identical graphs between 430-700nm, with a flat line from around 500-700nm and a drop off on the blue end of things with significant limiting of UV wavelengths.
The rest had curves similar to each other but different from the two high transmission filters. There was no UV cut or drop off in the blue sections, there was a slight rise through the green wavelengths, then a very modest dip from green to red before a slight rise to infrared.
Neither type had individual differences between color when oriented to block the most light and when turned to block the least.
Roger's first conclusion:
If you are buying a circular polarizing filter because you want some circular polarizing, it doesn’t seem to matter much which one you choose; they all polarize like gangbusters. So I saved you some money today.
He then went on to say:
The second point, one which I’ve been told before I did all this testing, is set the white balance after you put the CP filter on, not before. Because CP filters will have a color cast. Or just shoot in raw and fix it later, which is what we mostly do anyway.
The final major conclusion he drew was what he termed "the painful one":
I didn’t want to test filters; I really didn’t. But people wanted me to. So I chewed up my testing equipment budget to buy laser transmission stuff and an optical spectrometer, spent a few weeks getting everything calibrated and establishing norms, and then a couple of days testing these CP filters. I did this in clear violation of Roger’s Third Law: No Good Deed Goes Unpunished.
After I was done, I told Aaron I had just documented that CP filters had different light transmission percentages and different color casts. And that high transmission filters had one look, and it was different than regular CP filters, which all were really similar. Because I was proud that my investment in time and money had paid off.
Aaron took the filters from me, put them on a piece of paper, took this picture with his cell phone, and said, “Yeah, you’re right.”
Later on Roger followed up with another post in which he tested a couple of cheaper CPLS:
- $35 - Tiffen 77mm Circular Polarizer
- $45 - Hoya 77mm HRT Circular Polarizer UV (ostensibly a High Transmissive filter)
And he measured the following:
- 38% - Tiffen CP with a spectra very similar to the four non-HT filters above.
- 53% - Hoya HRT with a spectra very similar to the two HT filters above.
He observed that the lower transmision seemed to be related to the lack of anti-reflective coatings on the cheaper filters. They were also as flat as his test could measure, just like the first six filters.
His final conclusion:
... There’s not much question that as far as polarizing light, cheap CP filters do it very well. They also, as you would expect from uncoated or partially coated filters, reflect a LOT more light. This is a significant issue on a clear or UV protection filter. I’m honestly not confident if it’s as big of a deal for a polarizing filter.