I would recommend watching this video over at fstoppers.com. Peter Hurley talks about shooting headshots and how he has a kind of routine in his head and usually goes through that to make people at ease or to give their best. Interesting look into workflow and the whole site is really great.