New answers tagged storage
I agree with Rob that a two-pronged approach might be easiest. He suggests specific software, but it an actually be generalized: Export from Aperture into whatever format it wants (ideally making sure to have no duplicate base names, regardless of folder structure). Use any bulk photo rename program to rearrange into the folder structure. For example, ...
Top 50 recent answers are included